Stress builds up over time between the two plates as they slowly grind against one another. Eventually the stress and strain between the two plates reaches such a level that the rock will fracture and the two plates will suddenly “slip” past one another resulting in an earthquake. It was just such an event, known as a megathrust event, that occurred in Ecuador on April 16, 2016.
You have access to all the layers in The Layered Earth. To view the plate strain layer:
The subduction zone between the Nazca and the South American plates has resulted in the formation of a deep oceanic trench off the coast of South America. The Ecuador Trench has a maximum depth of approximately 3.0 km (1.9 miles).